New old tanks from Dragon 41/52

Dragon has released a set with some new "old" tanks in new boxes. Nothing special, still the old designs just as sets to assemble them. Interesting, the Jagdpanther and the panther are missing, even these were some of the first sets, Dragon had published.  There is one small surprise inside the box. Two paper sheets to build a small town scenery as a small diorama. Next they will publish the Leopold railway gun gain.

1/144 Panzer IV to assemble

front side of the paper sheet, showing the basement for the two ruins

all ten 1/144 tanks from the latest Dragon set

Deutsche Version

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Es gibt ein neues Set von Dragon mit zehn alten Panzermodellen. Eben alles bereits vorhandene Modelle, jedoch als Bausatz und zum selbst Bemalen. die einzige Besonderheit sind 2 Papierbögen für ein kleines Diorama. Diese sind beidseitig bedruckt, Vorderseite die Grundfläche und auf der Rückseite 2 Hausruinen zum Ausschneiden. Als Nächstes wird Dragon auf den Leopold, das Eisenbahngeschütz wieder auflegen, wohl auch als Doppelpackung, aber keine neue Lackierung.

1/144 Ruinen zum Ausschneiden

1/144 Strassenkampfszene

Infanterietransporter in Finnland 40/52

From the Finnish WWII Archive I found several pictures with naval themes. As I had two Infanterietransport ships unfinished on my bench, I decided to build again a new diorama. So this was diorama number 6 I have started. The good news is, that I finished this diorama and even added some soldiers to show a bit action on the diorama. The small house is a laser cut kit I bought on the internet. The rest is either 3D printed or handmade. Finally one one ship made it on the diorama. 

1/144 harbor scenery, view from top

1/144, the Henschel waits for the goods from the ship

Here you can find pictures, data and much more information about this type of landing ship: here, for the pictures you have to go to the tab "Bilder und Grafiken".

Both versions of the Infanterietransporter can be bought via my Shapeways shop:

Infanterietransporter I 

Infanteriettransporter II

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deutsche Version

Das Schiff habe ich bereits in 2 Versionen gedruckt, aber bisher noch nicht die Muße gefunden, es fertig anzumalen und in ein Diorama einzubauen. Im Laufe der letzten Wochen hat mich aber dann doch der Ehrgeiz gepackt, mal einige der angefangenen Dioramen auch fertig zustellen. Also habe ich schnell noch ein paar Wehrmachtssoldaten und Matrosen fettig angemalt und mit diversen Kleinteilen alles verfeinert. Das Haus ist übrigens eine Premiere, es ist mein erster Lasercut-Bausatz, den ich günstig im Internet ersteigert hatte. 

Mehr Informationen über den Infanterietransporter gibt es hier: Marinearchiv

Die beiden Schiffe sind in meinem Shop erhältlich: 

Infanterietransporter I 

Infanteriettransporter II

fertig zum Anlegen, der Offizier wartet bereits

der kleine Hafen mit Steg

die Ansicht von der Seite

die Wasseroberfläche entstand aus Seefolie von Faller

Gesamtansicht meines 1/144 Dioramas

kurz vorm anlegen, die Schaumkronen sind aus Watte

Russian tank train 39/52

Today I present an armored Russian train, actually it is a locomotive and tender. The second version is the same set, but this time as an exploded, destroyed version.
The original train saw action with the red army and as a "Beute" with the German Wehrmacht.
I painted both versions in black, but I believe the Russians used dark green as well.

1/144 Russian locomotive

1/144 Russian locomotive

                                 

russian train set I

russian train set II


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deutsche Version

1/144 Russian locomotive

1/144 explodierte Version

1/144 explodierter Tender

1/144 russische Panzerlokomotive

1/144 Panzerlok Diorama

1/144 Panzerlok Diorama

1/144 Panzerlok Diorama

1/144 Panzerlok Diorama

1/144 Panzerlok Diorama

Die Idee hatte ich schon länger. Eine russische Panzerlokomotive, die dann auch gleich als Beutestück bei der Reichsbahn im Einsatz wäre. Nach etwas Suchen fand ich eine gute Zeichnung als Vorlage. Die zweite  Version ist einfach das gleiche Modell, jedoch schon mit Zerstörungen. Leider klappt es bei mir mit dem Watte färben noch nicht so recht, aber auf dem Foto sieht die Explosion schon recht gut aus

Russische Panzer Lokomotive
explodierte Panzer Lokomotive


Hier eine Seite mit Zeichnungen, die mir als Vorbild diente:

https://www.artstation.com/artwork/mvLk8