38/52 kurzer Unterbruch bei Panzerfabrik 144

Umzug, Horror für jeden Modellbau

Für die nächsten Wochen werde ich leider gezwungen etwas kürzer zu treten! Wir ziehen um und dies bedingt, dass ich alles, wirklich alles einpacken und dann später auch wieder auspacken und einräumen muss. Da ich nicht gerade wenige Sachen habe, ist dies sehr mühsellig, zumal der Rest unseres Haushaltes ja auch noch umgezogen werden will. Von daher nicht wundern, wenn Neuheiten in den nächsten Wochen eher selten werden.

Hier mal ein paar Fotos vom Einpack-Chaos in meinem Keller:

nur eine von vielen Vitrinen mit Dioramen in 1/144
just one of many show cases with my dioramas, all in 1/144

steht auch noch an: Einpacken aller Bücher und Zeitschriften,
has to be done too: packing of all books and magazines

mal wieder eun guter Grund auszumisten: mein Basteltisch,
once again a good reason to clean out, my table  

Relocation, horror for every modeler

For the next few weeks I will unfortunately be forced to cut back a bit! We move and this requires that I have to pack everything, really everything and then later unpack and put away again. Since I don't have just a few things, this is very tedious, especially since the rest of our household also wants to be moved. So don't be surprised if new items will be rare in the next weeks.

Above are a few photos of the packing chaos in my basement.