51/52 1/144 deutsche Radarstation im Norwegen

 Radarstation in Norwegen

Nach Ferien in Griechenland, hatte ich die Idee eine deutsche Radarstation auf der Insel Milos nachzubauen. (Radarstation) Es gibt auch ein paar Fotos im Internet und es ist bekannt, was an Radaranlagen dort stand. Doch jetzt ist es eine Radarstation in Norwegen geworden. Der Schwenk vom sonnigen Süden zum eher kalten Norden passierte nicht ganz freiwillig. Spät an einem Wochenende hatte ich angefangen die Felsen einzufärben und grünes Gras aufzukleben. Ehe ich mich versehen htte, waren dei Felsen aber sehr dunkel geraten, weshalb Norwegen halt besser passt als eine sonnige griechische Insel. Naja, dann wird es eben eine Radarstation in Norwegen. Passt auch besser zu meinem anderen Diorama mit den Bunkern in Norwegen (Link). Ein weiterer Vorteil, Soldaten in der grünen Wehrmachtsuniform habe ich auch, in Khaki-Uniformen müsste ich suchen gehen. 

Auf dem Diorama befindet sich ein Würzburg Riese, ein Freya Radar, zwei Baracken und ein Bunker. Der Bunker ist aus Styrodur hergestellt, die Baracken und Radar sind alle 3D gedruckt. Die Kombination fand sich an vielen deutschen Radarstellungen, da die beiden Systeme sich in der Reichweite der Erkennung gut ergänzten. Die xx wurden immer besonders geschützt, entweder durch einen Erdwall oder durch eine runde Mauer. Den genauen Grund kenne ich leider auch nicht.

Radar station in Norway

After a vacation in Greece, I had the idea of recreating a German radar station on the island of Milos. (Radarstation) There are a few photos on the internet, and it is known what radar equipment was located there. But now it has become a radar station in Norway. The shift from the sunny south to the rather cold north did not happen entirely voluntarily. Late one weekend, I started painting the rocks and glued on green grass. Well, then it will just be a radar station in Norway. It also fits better with my other diorama featuring the bunkers in Norway (link).

https://www.keymilitary.com/article/milos-marines

49/52 1/144 German Rheinbote

 1/144 Rheinbote

48/52 German Möbelwagen, AA-tank on Panzer IV

Panzer IV als Flugabwehrpanzer

Das Fahrgestell des Panzer IV wurde auch als Grundlage für die Entwicklung des oft als Möbelwagen genannten Flugabwehrpanzers benutzt. Der erste Prototyp kam mit der bekannten 2 cm Vierlingsflak.

Diese Version ging jedoch nicht in Serie, sondern die Variante mit dem 3,7 cm Flak. Diese stelle ich etwas später vor. Beide Versionen werden erst einmal mit geschlossenem Aufbau kommen, zum Einsatz musste die Besatzung erst die Seitenwände runterklappen, was oft wertvolle Zeit kostete.

Das Diorama habe ich an einem Abend gebaut. Eine Dose Thunfisch, innen aufgefüttert, den Weg angelegt, die Mauer gebaut, Wiese gesät und schon fertig.

Panzer IV as an anti-aircraft tank

The chassis of the Panzer IV was also used as the basis for the development of the anti-aircraft tank, often referred to as a furniture van. The first prototype came with the well-known 2 cm quadruple anti-aircraft gun.

However, this version did not go into series production; instead, the variant with the 3.7 cm anti-aircraft gun was chosen. I will present this a little later. Both versions initially came with a closed superstructure; to use them, the crew first had to fold down the side walls, which often cost valuable time.

I built the diorama in one evening. I lined the inside of a tuna can, laid out the path, built the wall, sowed the meadow, and it was done.

1. Schritt, die Dose,
first step, the can

2. Boden anheben,
2. lift the bottom

3. das Layout für mein Mini-Diorama
3. the layout

4. die Mauer und der weg sind fertig,
4. the wall and rod are done

5. Farbe
5. some colour

6. Strassenbelag aus feinem Sand,
6. pavement with fine sand

7. fast fertig, noch etwas Gras und Farbe fehlen
7. nearly done, just some more paint and grass are missing

Fertig
done

1/144 Moebelwagen

45/52 französisches Kanonenrohr auf Reisen

51/52 französische Kanone auf Feldbahn

Die Idee zu diesem ungewöhnlichen Transport kam mir, als ich im Internet auf der Suche war, nach französischen Feldbahnen im ersten Weltkrieg. Und plötzlich sah ich diese Zeichnung. Offensichtlich ein etwas grösseres Kanonenrohr, wird mit Hilfe einer Feldbahn zu einer Stellung gebracht.

Mit der Zeichnung konnte ich aber nicht viel anfangen, da hier so ziemlich alle Abmessungen fehlten. Erst als ich dann in einem weiteren Dokument sogar eine technische Zeichnung mit einigen Abmessungen fand, konnte ich das Modell zeichnen. Was mir aktuell aber noch fehlt, ist die richtige französiche Feldbahn-Lokomotive. Ich habe bereits einige Modelle identifiziert, bin aber noch nicht zum Zeichnen gekommen.

Die Identifikation des Kanonenrohrs war auch nicht einfach. Wahrscheinlich ist es ein Marinegeschütz, 220 mm oder 360 mm, so ungefähr. Diese wurden wohl in Stellungen eingebaut und damit die Deutschen willkommen geheissen. 

Eventuell würde auch ein Lastwagen aus dem ersten Weltkrieg gut dazu passen, aber auch hier, mir fehlt die Zeit, ich muss noch viele andere angefangene Modelle fertigstellen.

Das Diorama sollte nicht zu gross werden, daher habe ich wieder einen meiner alten Holzrahmen genommen und das Modell draufgesetzt. Als keinen Hingucker habe ich noch den Eingangsbereich eines Forts nachgebildet.

51/52 French cannon on a narrow-gauge railway

The idea for this unusual transport came to me when I was searching the internet for French narrow-gauge railways in the First World War. And suddenly I saw this drawing. Obviously a somewhat larger cannon barrel is being brought into position with the help of a narrow-gauge railway.

However, I couldn't do much with the drawing because pretty much all the dimensions were missing. It was only when I found a technical drawing with some dimensions in another document that I was able to draw the model. What I'm still missing, though, is the right French light railway locomotive. I've already identified a few models, but I haven't gotten around to drawing them yet.

Identifying the gun barrel was also not easy. It is probably a naval gun, 220 mm or 360 mm, approximately. These were probably installed in positions and used to welcome the Germans. 

A truck from the First World War would also be a good fit, but here too, I don't have the time, as I still have to finish many other models I have started.

The diorama shouldn't be too big, so I used one of my old wooden frames again and placed the model on top of it. As a small eye-catcher, I recreated the entrance area of a fort.

My sources for the photos:

https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:P_C_M_P%C3%A9chot_-_%C3%89tude_sur_la_stabilit%C3%A9_des_trains_et_les_chemins_de_fer_%C3%A0_voie_de_0m,60_-_Syst%C3%A8me_de_4_wagons_%C3%A0_4_essieux_portant_un_canon_de_32cm_passa-tir_sur_une_plaque_tournante_de_1m,70_de_diam%C3%A8tre.jpg

https://marc-andre-dubout.org/cf/lvdc/lvdc0269/presse2.htm

https://www.yorkshire.16mm.org.uk/models/pechot-bange/

https://marc-andre-dubout.org/cf/lvdc/lvdc0269/artillerie.htm

https://forum.pages14-18.com/viewtopic.php?t=81153

the 1/144 railway transport set

my first trial to create a WW1 Fort

the entrance area

1/144 gun transport