1/144 französischer Bunker mit Wohnhaus
Weiter geht es mit dem Aufräumen und Fertigstellen von alten "Leichen" auf meinem Basteltisch. Der Druck wird grösser, ich habe mir vorgenommen, zwischen Weihnachten und Neujahr den ganzen Raum aufzuräumen und mal auch wieder alle Flecken auf dem Boden und dem Basteltisch zu beseitigen.
Auch dieses Modell habe ich schon lange gezeichnet und auch schon zum zweiten Mal drucken lassen. Beim ersten Mal war der ganze Druck einfach nur für den Mülleimer, beim zweiten Mal habe ich was Neues geschafft. Die eine Seite wurde spiegelverkehrt gedruckt. Wie das passieren konnte, habe ich bis heute nicht heruasgefunden. Aber ich bin hingegangen, habe alles abgeschliffen, die Fenster und Türöffnungen gespachtet und dann neu lackiert.
Die französische Armee hatte diese Bunker mit einem Wohnhaus getarnt. Gedacht waren diese Bunker als Wikkommensgruss für die Wehrmacht. Dicht an der Grenze sollten sie den schnellen Vormarsch aufhalten oder zumindest verlangsamen. Also lag es nahe, das Modell an einem Waldweg zu platzieren und eine Grenze zu skizzieren.
1/144 French bunker with residential building
I'm continuing to tidy up and finish old “corpses” on my craft table. The pressure is mounting; I've decided to tidy up the whole room between Christmas and New Year and finally get rid of all the stains on the floor and craft table. I drew this model a long time ago and had it printed for the second time. The first time, the entire print was simply thrown in the trash, but the second time I created something new. One side was printed mirror-inverted. I still haven't figured out how that could have happened. But I went ahead and sanded everything down, filled in the window and door openings, and then repainted it. The French army had camouflaged these bunkers with a residential building. These bunkers were intended as a welcome gift for the Wehrmacht. Close to the border, they were supposed to stop or at least slow down the rapid advance. So it made sense to place the model on a forest path and sketch a border.
