52/52 Ein schönes frohes und gesundes 2023

2022 Geschafft, einen guten Rutsch ins neue Jahr

Schon wieder ein Jahr rum, gefühlt rennt die Zeit ja mit jedem neuen Jahr schneller, nochmals ein Stück schneller. Zum Glück habe ich noch etwas Ferien und kann die Zeit etwas geniessen und entspannen.

Das Ziel bis Ende 2022 auf 600 oder 700 Modelle im Shop zu kommen, habe ich ganz gut übertroffen. Mein Wunsch jede Woche auch was zu publizieren, ist leider doch öfter auf der Strecke geblieben. Naja Herbert von Karajan, ein bekannter deutscher Stardirigent soll mal gesagt haben, wer alle seine Ziele erreiche, der habe sie zu niedrig gehängt. In diesem Sinne, versuche ich es in 2023 wieder.

Allen die mir hier folgen und öfter mal reinschauen, wünsche ich ein gutes und schönes 2023.

2022 is done, Happy new Year

Another year has gone by, it feels like time is running a bit faster with every new year. Fortunately, I still have some vacations and can enjoy the time a little and relax.

The goal until the end of 2022 to come to 600 or 700 models in the store, I have surpassed quite well. My desire to publish something every week has unfortunately fallen by the wayside more often. Well, Herbert von Karajan, a well-known German star conductor, is said to have once said that whoever achieves all his goals has set them too low. In this sense, I will try again in 2023.

To all who follow me here and look in often, I wish a good and beautiful 2023.

Panzerfabrik 144

47/52 neuer Bereich bei Panzerfabrik 144

 Baumaschinen in 1/144 und anderen Massstäben

Als ich vor nun schon mehr als 10 Jahren mit dem 3D Zeichnen und dann später mit meinem Web-Shop https://www.shapeways.com/shops/panzerfabrik_144 angefangen hatte, hätte ich ja nie gedacht, dass ich soweit kommen würde. Bis heute ist es noch immer ein Hobby, nicht mehr und auch nicht weniger. Dennoch nährere ich mich immer mehr der Zahl von 800 verschiedenen Designs im Shop. Dabei dachte ich am Anfang nur an meinen eigenen Massstab 1/144. Heute erstelle ich fast immer gleich die Modelle auch in den Massstäben 1/87, 1/72 und in 1/100 sowie in TT (1/220) sowie in 1/160 (Spur N). Schön sind die vielen Kontakte zu Modellbauern, oder was mich natürlich immer freut, wenn es Feedback gibt, auch wenn schon mal was schief geht und ich ein Modell völlig falsch gezeichnet habe.

Daher habe ich beschlossen, dass ich einen neuen Bereich / Themenfeld eröffnen werde:

Baumaschinen

Dabei gibt es schon einige Baumaschinen in meinem Shop, aber mit der nächsten Neuheitenvorstellung kommt ein weiteres Modell hinzu. Die Hatra Gigant 100 ist weder aus dem Zeitraum des 2. Weltkrieges, noch hat sie irgendwas mit einer Armee zu tun. Die Idee kam mir, als mir auffiel, wieviele Dampfmaschinen bei mir in meiner Nähe noch stehen. Das Modell gefiel mir einfach so gut, dass ich es nachgezeichnet habe und mir jetzt drucken lasse.

Gerne dürfen jetzt aus dem Bereich auch Wünsche geäussert werden.

Construction machines in 1/144 and other scales

When I started 3D drawing more than 10 years ago and later with my web store https://www.shapeways.com/shops/panzerfabrik_144, I never thought I would get this far. Until today it is still a hobby, not more and not less. Nevertheless, I am getting closer and closer to the number of 800 different designs in the store. In the beginning I only thought of my own scale 1/144. Today I almost always create the models in the scales 1/87, 1/72 and in 1/100 as well as in TT (1/220) and in 1/160 (N gauge). Nice are the many contacts to model builders, or what I am of course always happy when there is feedback, even if something goes wrong and I have drawn a model completely wrong.

Therefore, I have decided that I will open a new section / topic:

Construction Machines

There are already some construction machines in my store, but with the next introduction of new models, another model will be added. The Hatra Gigant 100 is neither from the period of WW2, nor does it have anything to do with an army. The idea came to me when I noticed how many steam engines are still standing in my neighborhood. I just liked the model so much that I traced it and have it printed now.

With pleasure may be expressed now also desires from the area.

51/52 neues Transport-Set Büssing Eilschlepper mit 20.3 SK C34 Geschützrohr

Marinegeschütz auf Landurlaub

Die Idee kam mir, als ich Fotos für den Culemeyer gesucht hatte. Im Axis History Forum wurde dieses Gespann vorgestellt. Wahrscheinlich handelt es sich um ein Rohr des 20.3 cm SK C34 Geschützes, wie es bei dem schweren Kreuzer Admiral Hipper zum Einsatz kam.  Anscheinend wurden diese Geschütze auch an Land in Bunkern eingesetzt. Genaueres weiss ich leider auch nicht. Den Culemeyer habe ich, den Büssing Eilschlepper ebenfalls, also fehlte nur das Geschützrohr. Leider habe ich nicht soviele Informationen gefunden, so dass ich etwas improvisieren musste und an manschen Stellen nicht ganz genau bin. Aber herausgekommen ist ein seltenes Gespann, was sich prima auf Dioramen macht.

Naval gun on shore leave

The idea came to me when I was looking for photos for the Culemeyer. In the Axis History Forum this gun was presented. Probably it is a barrel of the 20.3 cm SK C34 gun as used on the heavy cruiser Admiral Hipper.  Apparently these guns were also used ashore in bunkers. I don't know more about it. I have the Culemeyer, the Büssing Eilschlepper also, so only the gun barrel was missing. Unfortunately I didn't find so much information, so I had to improvise a bit and in some places I'm not very accurate. But the result is a rare team, which looks great on dioramas.

3 Achs Culemeyer mit 20.3 cm Geschütz,
3 axis Culemeyer with 20.3 gun barrel

Culemeyer mit Marinegeschütz,
Culemeyer with German Navy Gun

Culemeyer im Detail,
Culemeyer in detail

6 Achs Version des Culemyers,
6 axis version of the Culemeyer

Büssing Eiltransporter + Culemeyer

Büssing Eiltransporter + Culemeyer

Büssing Eiltransporter + Culemeyer

Büssing Eiltransporter + Culemeyer

Büssing Eiltransporter + Culemeyer

46/52 neues Zubehör für Dioramen und Miniramas

Neues Zubehör für Dioramen und Miniramas

Zwar auch schon ein paar Tage her, dass ich den Druck zurückbekam, aber leider komme ich erst heute dazu die fertigen Modelle vorzustellen.

Das Set besteht aus verschiedenen Teilen. Einerseits 2 verschiedene Strassenlampen, in der Form und Gestaltung der 30-iger Jahre in Europa, Holzpfosten mit Hinweistafeln, diese wurden von der Wehrmacht immer an Knotenpunkten aufgestellt, und dann noch ein Set mit diversen Strassen- bzw. Ortsschildern aus Frankreich. Weil ich gerade so schön dabei war, habe ich bei der Gelegenheit noch einige weitere Zubehör Sets entworfen. Einmal ein ganzes Set mit Telegraphen-Masten. Diese waren zu Zeiten des 2. WK noch in vielen Teilen Europas häufig anzutreffen. In den USA stehen heute noch Strommasten und Telefonleistungen auf Holzmasten an den Strassen. In Europa werden solche Leitungen schon lange in die Erde verlegt.

Das letzte Set besteht aus Stühlen und Tischen, nichts direkt in Bezug zum 2. WK, aber mir gefielen die Sachen, ich hatte sie erstmals für Rommels mobiles Hauptquartier gezeichnet.

Alle Teile können bei Bedarf auch in andere Massstäbe umgewandelt werden.

 

New accessories for dioramas and miniramas

It's been a few days since I got the print back, but unfortunately I'm only able to present the finished models today.

The set consists of different parts. On the one hand 2 different street lamps, in the form and design of the 30's in Europe, wooden posts with information boards, these were always set up by the Wehrmacht at junctions, and then another set with various street and place signs from France. Because I was just so nice, I have designed on the occasion of some more accessories sets. Once a whole set with telegraph poles. These were still common in many parts of Europe during WW2. In the USA, power poles and telephone services are still on wooden poles along the roads. In Europe, such lines have long been buried in the ground.

The last set consists of chairs and tables, nothing directly related to WW2, but I liked the items, I had first drawn them for Rommel's mobile headquarters.

All parts can be converted to other scales if needed.

Road signs / Strassenschilder

Strassenbeleuchtung / Street lamps

45/52 Zerstörersäule in 1/144

 Radar der Kriegsmarine an Land 

Die Zerstörersäule war ein Gerät der Kriegsmarine an Land. Aufgesetzt auf einem kleinen Maschinenhaus diente es der Erkennung von Feindflugzeugen, gab die Zielkoordinaten dann an die schwere Marineartillerie an Land ( sprich in Bunkern) weiter. Es gibt unterschiedliche Installationen, einerseits auf gemauerten kleinen Maschinenhäusern, aber auch auf dem Dach von Bunkern. Deshalb habe ich mich entschieden nur die Antenne und das Gehäuse zu zeichnen. Das Gebäude war nichts besonderes, klein quadratisch, praktisch. Der Bunker, Typenbezeichnung V174; war ähnlich einfach gehalten. Die Maschinenhäuser wurden teilweise in die Erde versetzt, so dass sie nur wenig rausstanden. Die sog. Zerstörersäule wurde erst zum Ende des Krieges eingesetzt, weshalb sie auch nur noch in wenigen Exemplaren zum Einsatz kam. Bei Youtube findet man auch noch ein Video mit den Resten eines alten Gebäudes. Und hier gibt es noch ein sehr interessantes pdf um die verschiedenen deutschen Radartypen identifizieren zu Radaratlas. 

Radar of the Kriegsmarine on land 

The destroyer column was a device of the Kriegsmarine ashore. Mounted on a small engine house, it was used to detect enemy aircraft, then passed the target coordinates to the heavy naval artillery ashore (i.e. in bunkers). There are different installations, on the one hand on bricked small engine houses, but also on the roof of bunkers. Therefore I decided to draw only the antenna and the housing. The building was nothing special, small square, practical. The bunker, type designation V174; was similarly simple. The engine houses were partly moved into the ground, so that they stood out only a little. The so-called destroyer column was used only at the end of the war, which is why it was used only in a few copies. On Youtube you can also find a video with the remains of an old building.

And here is a very interesting pdf to identify the different German Radar types. 

Das Video von Norwegen / the video from Norway:

Bunker: https://www.regelbau.dk/regelbau_visbunker.asp?id=54

Gebäude: https://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Regelbauten/Marine/RBV165.htm

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Datei:FuMO_3_Zerst%C3%B6rer.jpg

http://www.noding.com/la8ak/k58.htm

Zerstörersäule in 1/144

Zerstörersäule in 1/144

44/52 Maschinensatz 85 Volt in 1/144

neues Stromaggregat der Wehrmacht in 1/144

Der Maschinensatz 85 Volt, so die offizielle Bezeichnung, ist eine Überraschung für einen lieben Freund, der dieses Jahr gesundheitlich einige Rückschläge einstecken musste.

Der Maschinensatz gehört eigentlich zu einem Set; der mobile Scheinwerfer 60 cm auf dem Sonderanhänger 51 und in der Regel die Krupp Protze als Transportfahrzeug für den Maschinensatz. Der Maschinensatz macht mal den Anfang, die beiden anderen Modelle werden erst im neuen Jahr kommen.

Um die Druckkosten optimal zu nutzen, habe ich auch hier wieder mehrere Modelle zusammen gepackt. Bei Bedarf, mir schreiben und ich werde das Modell dann auch in anderen Massstäben veröffentlichen.

new power generator of the Wehrmacht in 1/144

The Maschinensatz 85 Volt, as it is officially called, is a surprise for a dear friend who had some health setbacks this year.

The machinery set is actually part of a set; the mobile searchlight 60 cm on the special trailer 51 and usually the Krupp Protze as transport vehicle for the machinery set. The machine set makes the beginning, the other two models will come in the new year.

To make the best use of the printing costs, I have again packed several models together. If needed, write me and I will publish the model in other scales.

das Original

der 60 cm Suchscheinwerfer,
the 60 cm search light

Maschinensatz Wehrmacht in 1/144

43/52 Culemeyer 6 Achs Ausführung für Karl Gerät

Karl Gerät auf Reisen II

Tieflader der Wehrmacht für 80 ton

Als letztes Modell meiner «Karl auf Reisen» Serie, fehlte mir noch der 6 Achs Anhänger für 80 ton. Das Modell, welches ich bereits vor Jahren gezeichnet hatte, zeichnet sich vor alles dadurch aus, dass es einfach nur falsch ist. Mit der Hilfe aus Österreich hatte ich die richtige Zeichnung aus dem alten Modell Fan bekommen. Also schnell das Modell zeichnen, um dann gleich wieder auf neue Probleme zu stossen. Zunächst kannte ich die genauen Abmessungen nicht, eine grobe Schätzung ging anhand des Fotos mit Karl, aber halt nicht ganz genau. Nach weiteren Suchen im Internet habe ich dann doch noch die Original-Abmessungen gefunden. Der 6 Achs Tieflader war in Wirklichkeit eine Einheit aus 2 Modulen. Diese waren 2840 mm breit und jede Einheit 3737 mm lang. Der Reifendurchmesser soll 325 x 555 x 850 gewesen sein.

Ein weiterer Punkt, welcher mir nicht ganz klar war, die Aufhängung der Reifen. Bisher hatte ich immer nur eine Achse mit Verbindung zum Rahmen gezeichnet. Dies kann aber nicht stimmen, da alle Räder über Gestänge lenkbar waren.

Also weitersuchen und Details aufspüren. Letztlich habe ich mich zu einer Ausführung entschieden, die ich hier gefunden habe: anscheinend ist dies ein echter 6 Achs Tieflader aus dem 2. Weltkrieg.

Noch ein Punkt, alle Fotos zeigen, dass die Beladung nie direkt auf dem Rahmen befestigt wurde. Daher spendiere ich dem Modell gleich 2 zusätzliche Teile, einmal ein Rahmen, und dann ein Rahmen aus Doppel-T-Profilen, so wie man ihn auf einigen Fotos finden konnte.

Damit ist jetzt die Serie «Karl auf Reisen» fertig.

Viel Spass mit den Modellen.

Karl device on the road II

Low loader of the Wehrmacht for 80 ton

As the last model of my "Karl auf Reisen" series, I was still missing the 6 axle trailer for 80 ton. The model, which I had already drawn years ago, is characterized mainly by the fact that it is simply wrong. With the help from Austria I had got the correct drawing from the old model fan. So quickly draw the model, only to run into new problems right away. At first I did not know the exact dimensions, a rough estimate went by the photo with Karl, but just not quite accurate. After further searching on the internet I found the original dimensions. The 6 axle low loader was in reality a unit of 2 modules. These were 2840 mm wide and each unit 3737 mm long. The tire diameter should have been 325 x 555 x 850.

Another point, which was not quite clear to me, the suspension of the tires. Up to now I had always drawn only one axle with connection to the frame. But this can't be right, because all wheels were steerable by linkages.

So I searched further and tracked down details. Finally I decided on a version I found here: apparently this is a real 6 axle low loader from WW2.

One more point, all the photos show that the load was never attached directly to the frame. Therefore I donate 2 additional parts to the model at once, once a frame, and then a frame made of double T-sections, as it could be found on some photos.

So now the series "Karl on his travels" is finished.

Have fun with the models.

Culemeyer 80 ton in 1/144

Culemeyer 80 ton in 1/76

Culemeyer 80 ton in 1/72

Culemeyer 80 ton in 1/120

Culemeyer in 1/87

Culemeyer 80 ton in 1/100

Culemeyer 80 ton in 1/160

Culemeyer 80 ton, 6 axles