Samstag, 15. April 2023

14/52 neue Kaelble S 6 G 125 Zugmaschine

 Kaelble S 6 GGN 125 Panzertransporter 


Das Modell schaffte es vom „Reisbrett“an den Drucker auch erst im 2. Anlauf. Gesehen hatte ich das Modell zum ersten Mal bei MGM, aber da dachte ich noch, es wäre ohne echtes Vorbild. Dann bot vor mehreren Monaten jemand ein Foto des Originals bei Ebay an. Da es im Internet keine Zeichnung und nur sehr wenige Daten zum Vorbild gab, musste ich mich bei einigen Details an den Ausführungen anderer Kaelble Fahrzeuge halten. Das Original wurde benutzt um Panzer IV oder andere Panzer zu transportieren. Die Krupp Werke hatten zwei solcher Fahrzeuge für ihr Gruson Werk in Magdeburg mit Kässbohrer Auflieger gekauft. Da es auch als Berge- oder Panzertransporter durchgehen würde, war klar, das ich dieses Modell haben wollte. Leider wurde es erst jetzt fertig, so wie viele andere Modelle, ich ich aktuell alle wieder hervorhole und endlich fertig zeichne. 

Viel Spass mit einem weiteren Exoten der Wehrmacht.



Hier einige der wenigen Informationen, die ich finden konnte: 




Kaelble Panzertransporter,
Kaelble tank transporter


Kaelble Panzer Transport Set


1/144 Modell des Kaelble S6 G 125,
1/144 Kaelble S6 G 125


Voderansicht der Zugmaschine,
Front view of the Kaelble tractor


1/144 Kaelble set





Donnerstag, 13. April 2023

13/52 Lancia 3 Ro in verschiedenen Formen, jetzt in 1/144

Lancia 3 Ro, das Arbeitspferd der italienischen Armee


Neu, als Ergänzung meiner LKW Flotte, kommt jetzt auch der Lancia 3Ro. Der Lancia LKW war der Standard Lastkraftwagen der italienischen Armee. Er wurde überall eingesetzt, von Afrika bis hin nach Russland. Es gibt auch einige Fotos, die belegen, dass die Wehrmacht selbst auch den Lancia 3 Ro eingegliedert hatte. Zum Schluss, nach der Kapitulation Italiens, wurden einige 1000 LKW mit einem Einheitsführerhaus für die Wehrmacht gebaut. Der Lancia passt auch sehr gut zu meinem italienischen Panzertransportanhänger, Modell Viberti, den ich vor ein paar Wochen hier vorgestellt hatte. Auch habe ich jetzt ein Foto gefunden, was den Lancia 3 Ro mit Wassertankaufbau zeigt. Also kommt auch diese Version ins Programm. Aber noch viel interessanter fand ich die Ausführung mit der geschlossenen Kabine. Diese Version wurde in den Reparatur- und Instandsetzungseinheiten verwendet. Eine Einheit aus dem Koffer und einem Lancia mit Pritsche, bildeten den Reparaturzug. Etwas später wird dann auch die Artillerie Version kommen und natürlich die Version mit dem abgeänderten Aufbau, für den Transport der Munition. Wie schnell diese kommt, hängt aber auch noch anderen Dingen ab, ich muss noch diverse Feldbahn Bausätze für einen Kunden anpassen.

Sobald der Druck sauber durchgegangen ist werde ich das Modell auch wieder in den anderen Maßstäben anbieten.


Weiter unten noch einige Informationen über den Lancia 3 Ro LKW.

Lancia 3 Ro, the workhorse of the Italian army

New, as an addition to my truck fleet, now comes the Lancia 3Ro. The Lancia truck was the standard truck of the Italian army. It was used everywhere, from Africa to Russia. There are also some photos that prove that the Wehrmacht itself had also incorporated the Lancia 3 Ro. Finally, after the surrender of Italy, some 1000 trucks with a unit cab were built for the Wehrmacht. The Lancia also fits very well with my Italian tank transport trailer, model Viberti, which I had presented here a few weeks ago. I also found a photo now, which shows the Lancia 3 Ro with water tank superstructure. So also this version comes into the program. But even more interesting I found the version with the closed cabin. This version was used in the repair and overhaul units. A unit consisting of the box and a Lancia with flatbed, formed the repair train. A little later will come the artillery version and of course the version with the modified body, for the transport of ammunition. How soon this will come depends on other things, I still have to adapt various field train kits for a customer.

As soon as the printing is finished I will offer the model in the other scales.

Here is some more information about the Lancia 3 Ro truck:





Lancia Tankwagen,
Lancia tanker version

Lancia Werkstattwagen,
Lancia Maintenance body


Lancia 3 Ro als Werkstatt Set,
Lancia 3 Ro as maintenance unit

Lancia 3 Ro als Treibstoff Tankwagen ?
Lancia 3 Ro as Petrol Tanker



Die Form des geschlossenen Aufbaus, wird hier schön vorgestellt:

https://ipmsdeutschland.de/archiv/FirstLook/DOC/DOC_Lancia_3RO/DOC_Lancia_3Ro_Werkstattwagen.html

https://karopka.ru/community/user/13475/?MODEL=392851

https://www.flickr.com/photos/41890777@N07/17490953390/sizes/l/

https://www.flickr.com/photos/41890777@N07/17651941796/sizes/l/

https://tanks-encyclopedia.com/category/ww2-italian-trucks/





Mittwoch, 12. April 2023

12/52 eine kleine Osterüberraschung: deutscher Sturmboot-Transporter

Typ V-ST-02 (Sturmboottransporter)


An diesem kleinen Leckerbissen ist ein gewisser Herr U aus K Schuld. der hatte mir den Floh ins Ohr gesetzt, nachdem ich die deutschen Sturmboote gezeichnet hatte. Ich kannte das Boot eigentlich nur flüchtig, obwohl ich das Buch mit den meisten Fotos über das Original sogar zuhause im Schrank habe. In dem Buch von Waldemar Trojca " Landungspioniere im Einsatz 1939 - 1945" ist das Schiff sehr gut beschrieben und alle bekannten Fotos finden sich dort. Zusammen mit der Dokumentation im Marinearchiv ja dann kein Problem. Dennoch hatte es Monate gedauert. Angefangen hatte ich direkt, doch dann war ich irgendwo vorn am Rumpf gescheitert, der wollte nicht so wie ich und dann musste ich noch die Rutschen zeichnen. Letzte Woche habe ich die Zeichnung wieder rausgezogen und alles fertig gezeichnet. Das Modell wird dann nach Ostern zum Druck gehen. Bis dahin habe ich genügen neue Modelle fertig, so dass sich die hohen Versandkosten wenigstens etwas lohnen. Aktuell kommt das Modell ohne die Sturmboote. Die müsste man dann extra kaufen. Grund dafür ist, dass ich bereits 20 Stk zuhause habe und nicht noch weitere wollte. Ausserdem habe ich nach der Fertigstellung auch noch ein Video gefunden, welches auch zeigt, wie die Stumboote anlegten.

Hier wie immer die Quellen aus dem Internet:

historisches Marinearchiv

https://www.twenot-forums.nl/threads/sturmboot-transporter-vlissingen.35375/

https://www.rdm-archief.nl/project/bouwnummer-rdm-255-v-st-02-1942-landungsboot/



Type V-ST-02 (assault boat transporter)

This little tidbit is the fault of a certain Mr. U from K. He had put the flea in my ear after I had drawn the German assault boats. I knew the boat actually only fleetingly, although I have the book with most photos about the original even at home in the cupboard. In the book by Waldemar Trojca " Landungspioniere im Einsatz 1939 - 1945" the ship is very well described and all known photos can be found there. Together with the documentation in the navy archive yes then no problem. Nevertheless it had taken months. I had started directly, but then I had failed somewhere in the front of the hull, which did not want as I did and then I still had to draw the slides. Last week I pulled out the drawing again and finished everything. The model will go to print after Easter. Until then I have enough new models ready, so the high shipping costs are at least a little bit worth it. Currently the model comes without the assault boats. You would have to buy them separately. Reason for this is that I already have 20 pcs at home and didn't want to buy more. I also found a video after the completion, which also shows how the Stumboote docked.


Here as always the sources from the internet:

historisches Marinearchiv

https://www.twenot-forums.nl/threads/sturmboot-transporter-vlissingen.35375/

https://www.rdm-archief.nl/project/bouwnummer-rdm-255-v-st-02-1942-landungsboot/


1/144 Sturmboot Transporter


Vorderansicht des Sturmboot Transporters,
front view of the Sturmboot transporter


Draufsicht auf den Sturmboottransporter,
top view on the Sturmboot transporter



Seitenansicht,
side view


Mittwoch, 5. April 2023

11/52 Würzburg Radar Nachfolgegerät Naxburg in 1/144

Naxburg Funkaufklärungsgerät


Heute stelle ich mal wieder ein weiteres sehr unbekanntes Gerät vor. Es handelt sich um das Naxburg Radar Gerät. Aufgebaut auf dem Standard A2 Anhänger, ist es nur in wenigen Exemplaren zum Einsatz gekommen. Es existieren zwei Fotos von dem Gerät, die aber leider wichtige Details nicht zeigen. Dennoch und gestärkt nach dem Erfolg mit dem Mercedes L10000 hatte ich mich daran gesetzt, dieses seltene Radar Gerät zu zeichnen. Die Radarschüssel ist ähnlich der des Würzburg Gerätes. Jedoch der ganze Aufbau und die Bedienung wurde in einer kleinen Kabine untergebracht. Was nicht erkennbar war, war der Mechanismus um den Spiegel zu schwenken. Da habe ich mich an der Aufhängung und Mechanik des Würzburg Gerätes orientiert. Auf jeden Fall ist es mal wieder ein Modell, welches man so nicht bekommen kann. Unten die beiden Links, wo ich alle Informationen zu dem Original gefunden habe.

https://www.gyges.dk/jamming_service%20Oboe.htm

https://www.gyges.dk/Funkaufklaerungsdienst.htm


Das Gerät wird mit einem drehbaren Aufsatz und die Radarschüssel schwenkbar sein.


Naxburg radio reconnaissance device

Today I present another very unknown device. It is the Naxburg radar unit. Built on the standard A2 trailer, it was used only in a few copies. Two photos of the device exist, but unfortunately they do not show important details. Nevertheless and strengthened after the success with the Mercedes L10000, I set out to draw this rare radar unit. The radar dish is similar to the Würzburg unit. However, the whole setup and operation was housed in a small cabin. What was not visible was the mechanism to swivel the mirror. There I orientated myself on the suspension and mechanics of the Würzburg device. In any case, it is once again a model, which you can not get like this. Below are the two links where I found all the information about the original.


https://www.gyges.dk/jamming_service%20Oboe.htm

https://www.gyges.dk/Funkaufklaerungsdienst.htm

The device will have a rotating attachment and the radar dish will swivel.


1/144 Naxburg Radar


1/144 Naxburg Radar


1/144 Naxburg Radar





Freitag, 31. März 2023

10/52 Pionierlandungsboot 40 in 1/144

1/144 Pionierlandungsboot 40


Heute stelle ich den großen Bruder vom Pionierlandungsboot 39 vor. Das kleine Modell habe ich ja schon lange im Programm (Pionierlandungsboot 39). Das Modell kommt mit den Türen / Toren, die in verschiedenen Positionen dargestellt werden können. Weiter kommen auch zwei Rampenteile dazu. Hier gibt es einige Fotos, die solche Rampen im Einsatz zeigen. Außerdem sind auch die normalen Rampen dabei. 

Today I present the big brother of the Pionierlandungsboot 39. The small model I have already for a long time in the program (Pionierlandungsboot 39). The model comes with the doors / gates, which can be displayed in different positions. Further also two ramp parts are added. Here are some photos showing such ramps in use. In addition, the normal ramps are also included.


1/144 Pionierlandungsboot 40



1/144 Pionierlandungsboot 40


1/144 Pionierlandungsboot 40


1/144 Pionierlandungsboot 40


Da ich jetzt fast alle Landungsboote bis hin zu den Marinefährprahme habe, gibt es jetzt noch ein kleines Video mit den meisten Modellen drauf.

Now that I have almost all the landing craft up to the naval ferry prams, here is a little video with most of the models on it.



Pionierlandungsboot 39

Dienstag, 21. März 2023

09/52 Büssing Eilschlepper jetzt in allen Grössen verfügbar

Büssing Eilschlepper – 3 Varianten


Nach der Fertigstellung des Mercedes L10000 musste ich mich erst einmal erholen. Also habe ich die Gelegenheit genutzt und habe mal wieder ein paar Modelle angemalt. Fertig geworden sind jetzt die 3 Varianten des Büssing Eilschleppers. Einmal die Zugmaschine, dann der Kipper und zum Schluss noch die Variante mit der kleinen Lastpritsche. Ich habe auch alle Modelle wieder umgewandelt in die üblichen Massstäbe, also von 1/160 bis 1/76 hoch. Alle Modelle stehen jetzt im Shop zum Verkauf bereit.


Büssing Speed / express tractor - 3 variants

After the completion of the Mercedes L10000 I had to take a rest. So I took the opportunity to paint some models again. Finished are now the 3 variants of the Büssing express tractor. Once the tractor, then the tipper and finally the variant with the small truck bed. I also converted all models again into the usual scales, that is from 1/160 up to 1/76 high. All models are now available for sale in the store.


Büssing Eilschlepper in 1/160

Eilschlepper

Eilschlepper Kipper

Eilschlepper V2


Büssing Eilschlepper in 1/120

Eilschlepper

Eilschlepper Kipper

Eilschlepper V2


Büssing Eilschlepper in 1/100

Eilschlepper

Eilschlepper Kipper

Eilschlepper V2


Büssing Eilschlepper in 1/72

Eilschlepper

Eilschlepper Kipper

Eilschlepper V2


Büssing Eilschlepper in 1/76

Eilschlepper

Eilschlepper Kipper

Eilschlepper V2


Büssing Eilschlepper in 1/87

Eilschlepper

Eilschlepper Kipper

Eilschlepper V2


Büssing Eilschlepper in 1/144

Eilschlepper 

Eilschlepper Kipper

Eilschlepper  V2


Büssing tractor

Büssing in 1/144

1/144 Eilschlepper

Dumper / Kipper Version

Büssing Kipper,
Büssing dumper

alle Varianten des Büssing Schleppers,
all variants of the Büssing tractor

alle Varianten des Büssing Schleppers,
all variants of the Büssing tractor

Verwandte: Hanomag SS100 und Büssing Eilschlepper,
relatives: Hanomag SS100 and Büssing Eilschlepper





Mittwoch, 15. März 2023

08/52 Wenn Träume wahr werden: Kriegsfischkutter in 1/144

KFK in 1/144

Ein Modell, welches ich schon lange gerne haben wollte, kommt jetzt von ICM im Frühjahr auf den Markt. Der deutsche Kriegsfischkutter, ein Versuch einer eierlegenden Wollmischsau. Gebaut als Fischkutter, wurde er bewaffnet und dann als Begleitschiff eingesetzt. Die Idee war, nach dem Krieg sollten diese Schiffe dann wieder als Fischerei Fahrzeuge eingesetzt werden.

Hier die Fotos von der Ankündigung von ICM:


A model that I have wanted for a long time is now coming to market from ICM this spring. The German Kriegsfischkutter was an attempt of an egg-laying woolly sow. Built as a fishing cutter, it was armed and then used as an escort ship. The idea was, after the war, these ships would then be used again as fishing vessels.

Here are the photos from the announcement of ICM:

Das Modell kommt mit einem Vollrumpf,
the model comes with a full hull


1/144 KFK


hier sieht man das Heck, dort gab es im Original einige Varianten,
here you see the back, where a lot of variations happened


Draufsicht des 1/144 Kriegsfischkutters,
top view of the 1/144 cutter


1/144 KFK


das Original


Die Verpackung,
the box from ICM



Neues Album mit Schmalsur-Originalen

  Album mit diversen Schmalspur-Eisenbahnen Beim Aufräumen habe ich diese alten Fotos gefunden. Ich bin mir nicht mehr sicher, ich glaube di...