Freitag, 24. April 2020

new Bunker, new Swiss bunker discovered 16/52

Small bunker in the forest found

On one of our bike tours we came to the river Rhine area, were the borderline runs in the middle of the river. During WW II the Swiss Army had the danger, that the German Army could invade Switzerland. Only the river was a obstacle for the German Wehrmacht. Because of that, the Swiss built a lot of fortifications parallel to the borderline. Some bigger and more famous bunkers are at the Bodensee area.

Here a list with nearly all Swiss bunkers: wikipedia,
the very important Swiss Reduit

Bunker you can visit today:
Festung Heldsberg
Festung Füringen
ARTILLERIEWERK PRÉ-GIROUD
Festung Full


And as I said, some Bunkers close to my home town, between trees and bushes, so that it is really hard to discover them:


you have to increase the picture to see something // fast unsichtbar der kleine Bunker


the openings / die Schussscharten

view from the way, 300 m from the Rhine away, / Ansicht vom Waldweg aus, keine 300 m vom Rhein weg

the Bunker / der kleine Bunker

back side / Rückansicht

entrance / Eingang

dragon teethes on Swiss site / Dachenzähne auf schweizer Seite

Nahansicht / close view



Deutsche Versionvon Dachenzähnen und im Wald versteckten Bunkern


In diesen Tagen können wir auch nicht so viel machen, und vor allem, ich kann wegen der geschlossenen Grenze nichts bei Shapeways bestellen. Also bleibt und nicht viel übrig, als immer wieder mit dem Fahrrad die Umgebung zu erkunden. An einer Stelle, die wir schon oft besucht haben, habe ich auf einem kürzlich entholzten Weg zwei keine Bunker aus dem 2. Weltkrieg gefunden. Da die Grenze hier in der Mitte des Rheins verläuft, wollten die Schweizer die Ufer entsprechend sichern. Die Bunker sind nicht besonders gross, aber sehr schön in den Wald eingebunden, so dass sie fast nicht mehr erkennbar sind. Die Drachenzähne stehen ca. 4 km weiter im Hinterland und sollten wohl im Ernstfall eine Öffnung im Gelände schliessen. 

Samstag, 11. April 2020

1/144 Vomag 15/52

Today I present you my complete Vomag truck family. Over the last weeks I created several new designs and variants from the Vomag trucks. Vomag was a famous truck and tank producer during the World War II. 
Here you find more about the Vomag truck company: Vomag

Here the pictures about all variants I have:


Vomag Möbelwagen, geschlossener Aufbau // furniture van with closed body

Vomag Möbelwagen // Vomag furniture truck


back side // Rückseite

Vomag mit Pritsche // Vomag with platform

Vomag von vorne // Front view


Vomag with closed body field modification // Vomag mit Felmbau


back side // Rückansicht

more information here

mehr Infos zum Original findet man hier

alle Vomag trucks // die gesamte Palette von Vomag LKWs

der Flakwagen ist von CGD // the 8.8 AA truck is from CDG

my Vomag trucks together with the two versions from CDG / meine LKWs mit den beiden Modellen von CDG

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Links zu meinem Shapeway shop:





------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deutsche Version
Die LKWs der Firma VOMAG


Den meisten wird eine ganz besondere Version von Vomag bekannt sein, die LKWs mit der 8.8 Flak bzw. dem Entfernungsmesser drauf. Diese waren aber eher Exoten. Was ich heute zeige, ist zwar auch von Vomag, jedoch so, wie die LKWs am häufigsten von der Wehrmacht genutzt wurden, als LKW oder später nach dem Krieg als Möbelwagen. Daneben gab es auch noch Truppen-Aufbauten mit einem festen Aufbau. Die Anregung hierzu fand ich auf der Seite kfz der Wehrmacht. die Firma Vomag hat eine sehr interessante Geschichte, neben LKWs, Bussen wurden auch Panzer und Halbkettenfahrzeuge für die Wehrmacht gebaut. Wer mehr über die Firma VOMAG erfahren möchte, es gibt neben Wikipedia auch eine eigene Seite zur Firmengeschichte.



Oben mal die Vorstellung meiner Vomag Lkws, die ich in den letzten Wochen gezeichnet und gedruckt hatte.


Donnerstag, 9. April 2020

new Marinefährprahm 14/52

English version
new version of the German Marinefährprahm MFP


One big interest, at least for me, are the different types of German landing crafts. As you know, I have already a lot of them, so it was a good opportunity for me to get two new modifications. I bought via a big electronic platform two new versions from the Marinefährprahm. Made with Resin and more in the scale 1/60 than in real 1/144, they present a new version. At the back they have the additional platform for the 2 cm Flak and the closed wheel house.


my new MFP, F 617, "Alles Gute"

here you see the biggest different to my existing designs // das geschlossene Ruderhaus mit der zusätzlichen Plattform


top view // Ansicht von oben


nearly my complete collection of German barges // hier der Grossteil meiner Landungsflotte

view on the small units // Blick auf die kleineren Einheiten
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------









-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deutsche Version
Neue Marinefährprahme MFP



Ich bin ja ein begeisterter Sammler von deutschen Landungsschiffen und habe auch schon viele Typen und Varianten in meiner Sammlung. Als sich dann vor einigen Wochen die Gelegenheit ergab, noch zwei andere Versionen zu bekommen, konnte ich nicht warten. Auch wenn die beiden Modelle schon etwas älter sind, aus Resin und wohl eher 1/160 statt 1/144, ergänzen sie meine Sammlung recht gut. Die Modelle zeigen den Marinefährprahm 617, "Alles Gute". Dieser hatte einmal ein geschlossenes Ruderhaus und eine zweite erhöhte Plattform für ein zusätzliches 2 cm Geschütz.

Mittwoch, 8. April 2020

Russian Bunker II 13/52

I decided to put the Russian Mg bunker on public, so if you like it, you can buy it right now.




https://www.shapeways.com/product/K6V94WYNZ/1-144-mg-bunker-stalin-line





-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deutsche Version
Russischer Bunker der Stalin Linie

Ich habe den russischen Bunker zum Verkauf freigegeben. Weitere Modelle werden in den nächsten Wochen folgen.

Samstag, 28. März 2020

Maus Varianten // Maus tank variants 12/52

Maus Varianten, 2 neue Türme für die Maus

Eigentlich gibt es für die Maus nicht viel zu ergänzen. Von Dragon gibt es schon seit Jahren ein Model der Maus in 1/144 und auch Takom packte die Maus zum Superpanzer  P1000 Ratte dazu. Und doch da ist noch was; die Maus kam nicht mehr wirklich zum Einsatz, es hat wohl auch nur 2 fahrbereite Prototypen gegeben (Krupp hatte eine 3. Wanne in der Fertigung bei Kriegsende). Bei der ersten Erprobung wurde mit einem Ersatzturm gefahren, da der entgültige Turm bei Krupp nicht fertig war. Diesen Turm gibt es in einer recht massiven Form von Artelier Infinite, aber überzeugen konnte der mich nicht. Allerdings wollte ich zunächst nur den Originalturm als Beladung für einen Eisenbahnwagen haben, aber der Ersatzturm war in 10 min gezeichnet, so kam er geich mit. Auf historischen Fotos sieht man den Ersatzturm sowohl einfarbig gelb, wie auch später mit einem Fleckenmuster. Auf allen Fotos wurde auch noch ohne den Zusatztank hinten gefahren. Also müsste der eigentlich weg. Es gab übrigens auch auf dem Papier einen Plan die Maus tauchfähig zu machen, dazu hätte man hinten den Motorbereich abgedeckt / abgedichtet und eine Röhre aufgesetzt. So sollten Flüsse bis 6 m tief überwindbar werden. Alledings wäre zur Flussüberquerung noch eine 2. Maus notwendig gewesen, um das erste Fahrzeug mit Strom zu versorgen. Hört sich recht kompliziert an.


Maus test turret unpainted // der Ersatzturm für die Maus

hier ist der Ersatzturm falsch rum drauf // here the turret shows wrong position


Maus with original turret // Maus mit dem Rohling


beide Trumvarianten // both turret variants

Maus on his special transport waggon

ups, pictures show, that the turret is more closed than here // noch ein Fehler, der Turm war wohl teilweise verschlosssen
the drawing shows the Maus ready for water games, sketch from a Russian book // so sollte wohl die Tauchvorrichtung aussehen

Maus Zug mit Maus Spezialtransportwagen sowie neuem Turm // Maus train with special transport version for Maus and turret





Maus TurmMaus turret


Literatur / books for this topic:

the best book I know is: Panzer tracts Nr. 6-3 Maus und E-100 from Thomas L. Jentz and Hillary Louis Doyle





Maus with two new turret variants


For the Maus tank there is nearly nothing to add. Dragon produced the model some years ago, painted and as a kit. Even Takom added the Maus to their set of the Super tank P1000 Ratte. But, no there is still a version missing, the turret substitute weight.  The Maus saw never action, only two units were assembled and tested. a third one was found after the war in parts at the Krupp factory in Essen.
The first trials at Alkett in Berlin and later in Böblingen were driven with this substitute turret. As far as I can see, at that moment they do not used the external tank at the back.
My idea was to design the original turret, but in the raw version to be put on trains to demonstrate the transport. But the substitute turrem was so eays to design, that I simply added him to the set.  At the beginning of the tests the Maus was in plain Wehrmacht yellow, later they added a camouflage to the hull and the turret. Therefore you can go with both.
As nearly all bridges were not strong enough for a 70 ton tank, they thought about a way to cross rivers with a dept of max. 6 m. Over the engine they put a waterproof cover, added two tubes and a longer tube to look out of the water. For power supply of the engine, there was a second tank needed. Sounds very complicated.



Freitag, 27. März 2020

Russian Bunker of Molotov Line version one the Russian owner 11/52

This week I finished a new old diorama. Actually the Russian bunker is several years old, I got it printed together with other stuff, I never used. So while cleaning up a bit, I found it again and decided to use it inside a small diorama. 
The diorama is built on a picture frame from the one Dollar store, size is 10 x 15 cm.
The countryside is done with plaster and some foam, which I cut into the correct form, glued and then covered with plaster. After painting I used a home made mixture of different grass, small stones and dust from the street to create the road and the area around the bunker.

The Bunker is a Russian design from WWII, which I found inside a Russian book about the so called Molotov line. The bunker was designed to carry two heavy MGs.
At the moment you can see, that I have no doors, maybe I will add them later.
First i built a scenario, where the red army uses the bunker. Therefore I parked some Russian trucks and one tank, (from Panzer Depot) put my Russian Army from Pegasus 
on it and that`s it. In the next weeks I will change the diorama and will show a scenario when the Wehrmacht attacks the bunker.


main view of the bunker with some Russian infantry // Frontansicht des Dioramas

view from the road // Ansicht von dem Weg aus

the openings for the MGs // die Schussscharten für die schweren MGS

the entrance // der Eingangsbereich

the backside of the Bunker // die Rückseite des Bunkermodells

doors and MGs will come with the next version // Die Türen und MGs muss ich noch ergänzen



                     

Deutsche Version
Russischer Bunker der Moltotov Bunkerlinie

Den Bunker habe ich zusammen mit einigen anderen Bunkermodellen schon vor ein paar Jahren gezeichnet und mir drucken lassen. Jetzt beim Aufräumen bzw. bei der Suche nach was Anderem, fand ich ihn wieder. Deshalb beschloss ich, doch mal ein Bunkermodell auf einem Diorama zu verwenden. Als Grundplatte habe ich einen bespannten Bilderrahmen vom 1 Euroladen genommen. Mit etwas Styrodur wurde die Landschaft und der Bereich um die Treppen herum, vormodeliert. Die Feingestaltung ist dann mit Gips erfolgt. Brauner Grundanstrich, und schon ging es an die Begrünung. Hierfür habe ich einfach verschiedene Reste an Grasflocken und gesiebte Erde gemischt. Einzig der Weg ist nicht gemischt. Alles mit Weissleim und einem Begrasungsgerät aufgebracht udn zur Auflockerung dann noch zwei keine Bäume.
Die russischen Fahrzeuge sind von PanzerDepot, die Soldaten von Pegasus.

In den nächsten Wochen werde ich das Diorama dann umgestalten und die Wehrmacht gegen die Bunker vorrücken lassen. Auch muss ich die Türen und die MGs basteln.





Dienstag, 24. März 2020

Mercedes MB 4500 S Werkstatt Set // Mercedes 4500 S repair shop 10/52

Es gibt nach einigen Wochen Funkstille was Neues von mir. Die Feld-Instandsetzungseineiten hatten vorrangig zwei Fahrzeuge Als rollende Werkstatt. Entweder den Mercedes Benz 4500s oder den Büssing 4500. Da ich das Büssing Führerhaus noch nicht fertig habe, zeige ich heute diese Kombination mit dem Mercedes. Der LKW kommt mit dem Werkstattausbau und einem kleinen Stromerzeuger auf 1 Achs Anhänger.


1/144 Mercedes mobile repair shop

1/144 Mercedes with repair body

1/144 Instandsetzungseinheit als Set

Mercedes with power unit and repair body
Buy me here, kaufe mich, Buy me here, kaufe mich, Buy me, kaufe mich:


repair set, truck and trailer

single truck








English version
Mercedes repair shop with power unit

After some weeks of inactivity, I proudly show you a new set. For the field repair shops the Wehrmachts used the repiar body with mainly two different trucks. Either the Mercedes 4500S or the Büssing 4500. As the Büssing cabin is still under construction, I offer the Mercedes with the repair body and a small power unit. The power unit was used to produce the power to be able to weld outside in the field.

Neues Album mit Schmalsur-Originalen

  Album mit diversen Schmalspur-Eisenbahnen Beim Aufräumen habe ich diese alten Fotos gefunden. Ich bin mir nicht mehr sicher, ich glaube di...