21/52 Wasseranhänger für Afrikakoprs, Feldumbau mit Original-Vorlage

Wasseranhänger Afrikakorps mit Wasserstelle

Ein weiteres Modell, welches ich jetzt anbiete, ist das Set mit zwei Wasseranhängern des deutschen Afrikakorps. Dabei handelt es sich mit grosser Wahrscheinlichkeit um Umbauten im Feld. Dies waren keine Standard-Anhänger der Wehrmacht. Woher die Tankaufbauten kamen, kann ich leider nicht sagen. Aber es gibt ein Foto des Vorbildes, dort zusammen mit einem Hanomag SS 100 als Zugmaschine. Mein Set kommt mit den beiden Wassertank-Anhängern und einer Wasserstelle. Die ist zwar reine Fantasie, jedoch entspricht sie in etwa anderen Wasserstellen, die ich auf Bildern aus dieser Zeit gefunden hatte. Bei den grösseren Massstäben werde ich dann nur einen Anhänger ohne Wasserstelle anbieten.

Water trailer Afrikakorps with water point

Another model I offer now is the set with two water trailers of the German Afrikakorps. These are most likely field conversions. These were not standard Wehrmacht trailers. Unfortunately, I cannot say where the tank superstructures came from. But there is a photo of the prototype, there together with a Hanomag SS 100 as tractor. My set comes with the two water tank trailers and a water point. This one is pure fantasy, but it roughly corresponds to other water points I had found on pictures from that time. For the larger scales I will then offer only one trailer without water point.

Afrikakorps Wasseranhänger mit Pumpstation

Afrikakorps water tank trailer plus pump station

hier dasOriginal,
here the original field modification

Wasserstelle in einer Oase in Lybien.
the water point somewhere in Lybia

hier der ganze Inhalt, 2 Wasseranhänger und die Wasserstelle,
here what you get the 2 water trailers and the pump station

und so sieht es bei Betrieb aus,
here how it looks like, if there is more traffic

hier ein LAncia 3 Ro mit Vibereti Anhänger,
here an Italian LAncia 3 Ro with an Vibereti water trailer

das Set, alles in 1/144

20/52 italienscher Panzeranhänger für M13Viberti Rimorchio per transporto Carro Armato M13

M13 Viberti Rimorchio per transporto Carro Armato M13

Den Anhänger habe ich noch nicht vorgestellt. Das Original wurde von der italienischen Armee zum Transport der M13 Panzer verwendet. Gezogen wurde er oft von dem Lancia 3 Ro. Damit ist auch klar, wie ich auf den Anhänger gekommen bin. Im Internet exsistiert keine einzige Zeichnung, jedoch habe ich eine Zeichnung in einem Buch über die italiensiche Panzerwaffe gefunden. So waren die Konstruktion und die Abmessungen nicht so schwer, lediglich wegen den Mindest-Druckstärken musste ich ein paar Kompromisse eingehen. Ich habe meine Modelle in schwarz lackiert, auf den wenigen Fotos, die ich gefunden hatte, sieht man ihn in einer dunklen Farbe. Damit die Druckkosten nicht zu teuer werden, habe ich gleich ein Set mit 2 Anhängern gemacht. Anderer Masstab gewünscht? Kein Problem, einfach melden.

Hier noch eine andere Seite, die das Modell in 1/72 und auch in 1/35 anbietet:

www.wip3d.it sowie hier: M13 transporter

Mein Modell gibt es hier: Viberti M13 transport trailer

M13 Viberti Rimorchio per transporto Carro Armato M13

I have not presented the trailer yet. The original was used by the Italian army to transport the M13 tanks. It was often pulled by the Lancia 3 Ro. So it is clear how I got the trailer. There is no drawing on the internet, but I found a drawing in a book about the Italian tank weapon. So the construction and the dimensions were not so difficult, only because of the minimum pressure thicknesses I had to make some compromises. I painted my models in black, on the few photos I found you can see him in a dark color. To keep the printing costs down, I made a set of 2 trailers right away. Other scale desired? No problem, just contact me.

My model is available here: Viberti M13 transport trailer

www.wip3d.it sowie hier: M13 transporter

My model is as well available here: Viberti M13 transport trailer

Viberti plus M13 tank,

Doppelpack,
comes with a set of two

1/144 Viberti Anhänger,
1/144 Viberti tank trailer

Italian made tank trailer,
italienischer Panzer Transport Anhänger von Viberti

19/52 Kaelble S 6 GGN 125 Panzertransporter

1/144  Kaelble S 6 GGN 125 Panzertransporter 

Den Kaelble habe ich ja bereits in meinem Blog vorgestellt. Das Modell ist jetzt fertig zum Verkauf. 

Kaelble S6 GGN 125 in 1/144

Kaelble S6 GGN 125 in 1/120

Kaelble S6 GGN 125 in 1/100

Kaelble S6 GGN 125 in 1/160

Kaelble S6 GGN 125 in 1/87

Kaelble S6 GGN 125 in 1/72

Kaelble S6 GGN 125 in 1/76

ready for transport, the Kaelble with a brand new assault gun,
beriets im Einsatz, der Kaelble mit einem neuen Sturmgeschütz

1/144 Kaelble Panzer Transporter,
1/144 Kaelble tank transporter

das fertige Modell des Kaelble,
the finished model of the Kaelble

18/52 Sturmboottransporter in 1/144 fertig

 Sturmboottransporter in 1/144, Operation Seelöwe

Gestern habe ich die Arbeiten an meinem Sturmboottransporter fertig gestellt. Aktuell wird es kein Diorama dazu geben, jedoch habe ich was Schönes gefunden, um das Schiff doch im "Wasser" darzustellen. Das Modell wird nur in 1/144 kommen, die anderen Masstäbe werden wohl zu teuer werden.

Sturmboottransporter:

https://www.shapeways.com/product/R8U4H5L2S/1-144-sturmboottransporter-wehrmacht

Sturmboote:

https://www.shapeways.com/product/UB2UAARNK/1-144-sturmboot-german-wehrmacht

https://www.shapeways.com/product/VBYRB2RPN/1-144-sturmboot-german-wehrmacht

Die Montage der Transportgeschirre ist etwas knifflig, bitte hier einfach unter den Links im alten Blog-Beitrag schauen. Die Bemalung ist analog zu dem, was ich in dem Video gesehen habe, weshalb mich mich für ein helles Grau entschieden hatte.

Assault boat transporter in 1/144, Operation Sea Lion

Yesterday I finished the work on my assault boat transporter. Currently there will be no diorama for it, but I found something nice to show the ship in "water" after all. The model will only come in 1/144, the other scales will probably be too expensive.

Assault boat transporter:

https://www.shapeways.com/product/R8U4H5L2S/1-144-sturmboottransporter-wehrmacht

Assault boats:

https://www.shapeways.com/product/UB2UAARNK/1-144-sturmboot-german-wehrmacht

https://www.shapeways.com/product/VBYRB2RPN/1-144-sturmboot-german-wehrmacht

The assembly of the transport harnesses is a bit tricky, please just check here under the links in the old blog post. The painting is analogous to what I saw in the video, which is why I decided to go with a light gray.

front view of the assault carrier,
Vorderansicht des Transportschiffs

Transporter und die Sturmboote,
transport ship with the assault boats

1/144 Sturmboot mit Transportschiff,
1/144 German assault boat with his transport ship

17/52 Kriegsfischkutter in 1/144 von ICM

Kriegsfischkutter von ICM

Vielleicht hilft es dem einen oder anderen ja, ich habe bei Youtube ein tolles Video vom ICM entdeckt. Praktisch eine 3D Bauanleitung.

Kriegsfischkutter from ICM

Maybe it helps one or the other, I have discovered a great video from ICM on Youtube. Practically a 3D construction manual.

16/52 kurzes Update, Neuheiten stehen vor der Tür

Neuheiten Sommer 2023

In den letzten Wochen war hier ja eher Funkstille. Wobei die Ruhe trügt. Einerseits bekam ich letzte Woche endlich meine Lieferung mit den Neuheiten von Shapeways, zum anderen bin ich schon wieder an neuen Modellen. 

Die Funkstille hatte verschiedene Gründe, der Garten rief und da die Temperaturen mittlerweile sehr angenehm sind, musste ich doch den Kampf gegen Unkraut und Schnecken aufnehmen. Dann kamen noch ein paar ungeplante private und berufliche Herausforderungen dazu und schon flog die Zeit nur so dahin. Aber ich gelobe Besserung. Der Anfang machen zwei Fotos. Der Sturmboottransporter ist auf der Werft und wartet auf die Finalisierung. Ich muss noch verschiedene Details anmalen und die Sturmboote ergänzen, doch dann ist mein neuer Exot fertig. Weiter habe ich noch zwei neue Radargeräte auf dem Basteltisch, die waren auch sehr selten und kamen erst zum Ende des Krieges zum Einsatz. Auch fertig aber noch nicht angemalt ist der Mercedes L 10000, dies war ein Wunsch eines guten Kunden. Dann kommt noch ein Laffy Tankwagen, wie er auch von der Wehrmacht benutzt wurde. Zum Schluss habe ich noch einen Tankanhänger des DAK (Deutsches Afrikakorps), der entstand eher zufällig, dies war wohl ein Umbau im Feld. Aber ich habe ein Foto, also kein Phantasieprodukt. 

Der Tankanhänger kommt als Doppelpack zusammen mit einer Wasserstelle. 

Demnächst mehr. 

News Summer 2023

In the last few weeks, there has been rather radio silence here. But the silence is deceptive. On the one hand, I finally got last week my delivery with the novelties of Shapeways, on the other hand, I'm already back to new models. The radio silence had several reasons, the garden called and since the temperatures are now very pleasant, I had to take up the fight against weeds and snails. Then there were some unplanned private and professional challenges and time flew by. But I vow to do better. The beginning is made by two photos. The assault boat transporter is at the shipyard waiting for finalization. I still have to paint some details and add the assault boats, but then my new exotic is ready. Further I have two new radars on the tinkering table, they were also very rare and came into use only at the end of the war. Also finished but not yet painted is the Mercedes L 10000, this was a wish of a good customer. Then comes a Laffy tanker, as it was also used by the Wehrmacht. Finally I have a tank trailer of the DAK (Deutsches Afrikakorps), this was made rather by accident, this was probably a con

version in the field. But I have a photo, so no fantasy product. The tank trailer comes as a double pack together with a water point. More soon.

diverse Lancia 3 Ro, Radar und andere Expoten,
several Lancia 3 Ro trucks, German Radar and other rare designs

1/144 Sturmboottransporter

so ähnlich wird er dann aussehen,
so or similar it will look like

noch fehlen die Rampen für den Sturmboottransporter,
the ramps are still missing, for the assault boat transporter

15/52 1/144 Diorama mit V2 rocket

 V2 Diorama in 1/144

Mein Vorhaben die V2 zusammen mit allen notwendigen Fahrzeugen umzusetzen, ist wieder ein Stück weitergekommen. Im Laufe des Jahres werde ich dann die nächsten Fahrzeuge vorstellen. Eine Kombination, die ich schon etwas länger fertig habe, will ich heute zusammen mit einem kleinen Diorama vorstellen. Die V2 auf dem Weg raus aus der Fertigung zum Verladeplatz. Zum Ende des Krieges wurde ja versucht die Fertigung komplett unter Tage zu verlegen. Dort kamen Feldbahnen für den Transport zum Einsatz. (Unter Tage spricht man dann von Grubenbahnen).

Eine solche Szene wollte ich im Modell vorstellen. Die V2 habe ich bereits, hier habe ich etwas geschummelt, die Tarnbemalung ist nicht wie im Original, da habe ich mir das Leben etwas leichter gemacht und eine Farbkombination gewählt, die mir besser gefiel. Der Transportzug und die kleine Lok sind dafür schon wieder wie im Original. Der Rest ist hauptsächlich Foam und Farbe. Die Bäume habe ich günstig bei Ebay gekauft und farblich einfach nachbehandelt. Die Gleise habe ich komplett selbst gebaut. Hierzu habe ich eine Montagehilfe benutzt, die ich mir schon vor längerer Zeit, habe drucken lassen. Mit dieser Schablone werden dann zwei dünne Streifen auf den richtigen Abstand zueinander gehalten und die Schienen können geklebt werden. Da auf meinen Dioramen sich nichts bewegt, mussten sie keine Funktion übernehmen und konnten entsprechend dünn ausgeführt werden.

V2 Diorama in 1/144

My plan to build the V2 together with all the necessary vehicles has progressed a bit. In the course of the year I will present the next vehicles. One combination, which I have finished a little bit longer, I want to present today together with a small diorama. The V2 on the way out of the production to the loading area. At the end of the war it was tried to move the production completely underground. There, light railroads were used for the transport. (Underground one speaks then of mine railroads).

I wanted to present such a scene in the model. I already have the V2, here I cheated a bit, the camouflage paint is not like in the original, there I made my life a bit easier and chose a color combination that I liked better. The transport train and the small loco are like the original. The rest is mainly foam and paint. The trees I bought cheap on Ebay and just color treated them. The tracks I built completely by myself. For this I used an assembly aid, which I had printed a long time ago. With this template, two thin strips are then held at the correct distance from each other and the rails can be glued. Since nothing moves on my dioramas, they had no function to take over and could be made accordingly thin.

Hier die von mir benutzten Modelle, here the used models:

1/144 V2 transport train Wehrmacht

1/144 Deutz OMZ 122

1/144 German Aggregat V2 A4

Seitenansicht des 1/144 Dioramas,
side view of the 1/144 diorama

Die Deutz OMZ 122 schleppt die erste V2 aus dem Bunker,
the Deutz OMZ 122 pushes the first V2 out of the bunker

Draufsicht mit den beiden Gleisen,
top view with the two track lines

Blick aus dem Bunker raus,
view from the bunker outside

Die Bäume sind günstigste von Ebay und wurden nur farblich angepasst,
the trees are from eBay, only new colorized

Draufsicht,
top view

Die Offiziere diskutieren noch,
the officers are still discussing

die 1/144 Deutz Lok mit der V2,
the 1/144 Deutz Loco with the V2

vorn stehen weitere Schmalspur Wagen,
on the second track are more narrow gauge wagons